概念
Running piglet
奔豚ben tun
2 个来源
奔豚,是《金匮要略》(卷八)所载的一种病证。其证为有气从少腹上冲咽喉,发作时痛苦欲死、旋又复止,多由惊恐而得。属供参考的传统病类,非现代诊断或治疗指引。
源可溯
《金匮要略》《金匮要略·奔豚气病脉证治第八》条1(金匮要略2021【原文】定位入口)
参考来源
- 金匮要略第八篇 奔豚病界说句(条1),自撰英文非逐字
- WHO IST-TCM 2022 术语对齐(WGM2# 2170 Running piglet)
完整释义
奔豚病,從少腹起,上沖咽喉,發作欲死,復還止,皆從驚恐得之。
溯源文献
- 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略·奔豚气病脉证治第八》条1(金匮要略2021【原文】定位入口)
- WHO international standard terminologies on traditional Chinese medicine · World Health Organization · WHO IST-TCM 2022, WGM2# 2170(§2 诊断、病证和体质术语·积聚类病 Running piglet)