方剂

Warm the Menses Decoction

温经汤wen jing tang
1 个来源

12 味药·出自《金匮要略》

传统主治:《金匮要略》——妇人下血日久不止、入暮发热,少腹里急、手掌烦热、唇口干燥,古以属半产后瘀血留于少腹者。此为传统记载之主治,非现代诊断或治疗建议。

源可溯
传统主治(traditional context, not a modern clinical claim):問曰:婦人年五十所,病下利數十日不止,暮即發熱,少腹裏急,腹滿,手掌煩熱,唇口乾燥,何也?…

《金匮要略》《金匮要略》妇人杂病脉证并治第二十二·温经汤证(9条)

参考来源
  • Self-authored English rendering of the classical formula name (pinyin + sense translation); not a verbatim excerpt, no modern proprietary source.
组成
  • 吴茱萸Evodia (Wu zhu yu)三兩
  • 当归Chinese Angelica二兩
  • 川芎Chuanxiong (Sichuan Lovage)二兩
  • 芍药Peony Root (Shao yao)二兩
  • 人参Ginseng二兩
  • 桂枝Cassia Twig (Gui zhi)二兩
  • 阿胶Donkey-hide gelatin (E jiao)二兩
  • 生姜Fresh Ginger (Sheng jiang)二兩
  • 牡丹皮Moutan Bark (Mu dan pi)二兩
  • 甘草Licorice二兩
  • 半夏Pinellia (Ban xia)半升
  • 麦门冬Ophiopogon (Mai men dong)一升
溯源文献
  • 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略》妇人杂病脉证并治第二十二·温经汤(组成·9)
  • 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略》妇人杂病脉证并治第二十二·温经汤证(9条);hash 锚公版逐字子片段
  • 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略》妇人杂病脉证并治第二十二·温经汤(煎服法·9);hash 锚公版逐字子片段