方剂

Maidservant from Yue Decoction

越婢汤yue bi tang
1 个来源

5 味药·出自《金匮要略》

传统主治:《金匮要略》风水证——恶风、周身浮肿,脉浮不渴,自汗出而身无大热者。此为传统记载之主治,非现代诊断或治疗建议。

源可溯
传统主治(traditional context, not a modern clinical claim):風水惡風,一身悉腫,脉浮不渴,續自汗出,無大熱,越婢湯主之。…

《金匮要略》《金匮要略》水气病脉证并治第十四·越婢汤证(23条)

参考来源
  • Self-authored English rendering of the classical formula name (pinyin + sense translation); not a verbatim excerpt, no modern proprietary source.
组成
  • 麻黄Ephedra六兩
  • 石膏Gypsum (Shi gao)半斤
  • 生姜Fresh Ginger (Sheng jiang)三兩
  • 大枣Jujube (Da zao)十五枚
  • 甘草Licorice二兩
溯源文献
  • 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略》水气病脉证并治第十四·越婢汤(组成·23)
  • 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略》水气病脉证并治第十四·越婢汤证(23条);hash 锚公版逐字子片段
  • 金匮要略 · 张仲景 · 《金匮要略》水气病脉证并治第十四·越婢汤(煎服法·23);hash 锚公版逐字子片段