本草

Zhu jin (candle-wick ash)

烛烬zhu jin
1 个来源

烛烬是蜡烛、油烛燃后所余的烬(烛花、烛灰)。《本草纲目》将其列入火部相关条目收录,古人取以敷疮入药。

源可溯

《本草纲目(全本插图版)》卷六·火部·烛烬·主治

参考来源
  • functions_en self-translated from 本草纲目 traditional_functions (public domain; the Chinese tf carries verbatim excerpt_hash citations). No modern work consulted.
  • WHO IST-TCM terminology-aligned for the English rendering.
  • public pharmacopoeia & physical facts (public-domain reference facts; no proprietary modern source).
传统功效

传统中医记载:主丁肿,同胡麻、针砂为末和醋傅之;古载治九漏,同阴干马齿苋为末傅之。

溯源文献
  • 本草纲目(全本插图版) · 李时珍 · 卷六·火部·烛烬·条名
  • 本草纲目(全本插图版) · 李时珍 · 卷六·火部·烛烬·主治